16-2    分地区对外经济主要指标 (2011)
               MAJOR INDICATORS OF FOREIGN TRADE AND ECONOMIC  COOPERATION
               BY REGION (2011)
                 
  溧阳市 金坛市
Item Whole Municipality Urban Area Liyang City Jintan City
进出口总额(万美元) Total Import and Export  (USD 10000) 2863464 2557208 104062 202194
  对外贸易公司              Foreign Trade Corporation 252948 245859 4390 2699
  自营生产企业              Self-supporting Manufacturing Enterprises 973946 891664 37678 44604
  三资企业                  Three Types of Foreign-funded Enterprises 1636570 1419685 61994 154891
      Export  1936084 1685526 89063 161495
    对外贸易公司                Foreign Trade Corporation 230640 224947 3140 2553
    自营生产企业                Self-supporting Manufacturing Enterprises 666953 600831 28930 37192
    三资企业                    Three Types of Foreign-funded Enterprises 1038491 859748 56993 121750
        Import 927380 871682 14999 40699
    对外贸易公司                Foreign Trade Corporation 22308 20912 1250 146
    自营生产企业                Self-supporting Manufacturing Enterprises 306993 290833 8748 7412
    三资企业                    Three Types of Foreign-funded Enterprises 598079 559937 5001 33141
新签外商直接投资项目(个) Newly Signed Foreign Capital Project (unit) 308 219 46 43
  三资企业                   Three Types of Foreign-funded Enterprises 308 219 46 43
    港、澳、台商投资企业                     Enterprises with Investment from Hongkong,
      Macao  and Taiwan
128 81 26 21
    外商投资企业                     Enterprises with Foreign Investment  180 138 20 22
协议(合同)外资(万美元) Amount of  Foreign Capital in the Newly Signed
  Agreements (USD 10000)
463196 332034 67589 63573
  三资企业                   Three Types of Foreign-funded Enterprises 463196 332034 67589 63573
    港、澳、台商投资企业                     Enterprises with Investment from Hongkong,
      Macao  and Taiwan
286395 203066 43779 39550
    外商投资企业                     Enterprises with Foreign Investment  176801 128968 23810 24023
实际到帐注册外资(万美元)               Foreign Capital Actually Utilized (USD 10000) 305238
期末实有外商投资企业数(个)         Number of Foreign-funded Enterprises at Year-
  end  (unit)
2758 2123 265 370
新签对外承包工程和劳务合作 Newly Signed Foreign Contracted Projects and
  Labor Cooperation
  项目个数(个)                     Number of Project (unit) 303 255 41 7
  合同金额(万美元)                     Amount of Contracts (USD 10000) 58005 33986 7422 16597
  营业额(万美元)                       Business Value (USD 10000) 49505 27720 6600 15185
  派出人数(人)                     Number of Persons Sent Abroad (person) 2176 163 659 1354
  期末在外人数(人)                 Number of Persons Abroad (person) 3977 1214 1487 1276
新批海外投资企业           Newly Approved Enterprises with Overseas
  Investment
  本年新签海外投资企业(个)    Accumulated Number of  Enterprises with Overseas 
    Investment under Operation 
49 44 5
  本年海外投资开业企业(个)   Accumulated Number of  Enterprises with Overseas
   Investment under Operation 
40 36 4
  本年中方协议投资总额(万美元)  Total Contractual Investment from Chinese Investors
  during this year ( US 10000)
44457 29147   15310
注:1、从2001年起新签对外承包工程和劳务合作指标为经贸部口径。
        2、从2002年起新签协议外资和实际利用外资为新口径, 即协议注册外资额、注册外资实际到帐额。
     3、从2004年起实际利用外资金额为有验资报告的实际到帐注册外资数。
Notes: 1.The newly signed Contracted Projects Overseas and Labor Cooperation Indicators from the year of 2001 come from the   
            statistical data of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation.
           2. The amount of foreign capital in signed agreements and contracts and foreign capital actually utilized are based on new
             statistical specifications since 2002,Namely the actual paid up amount of contracted foreign capital and registered foreign capital. 
           3.The amount of foreign capital actually utilized since 2004 has been included in capital verification report.