6-6    分地区城镇非私营单位从业人员平均工资(2011)                         
             AVERAGE WAGE OF EMPLOYED PERSONS  OF URBAN NON-PRIVATE ENTITIES
             BY REGION (2011)
单位: (yuan)
         
  溧阳市 金坛市
Item Whole Municipality Urban Liyang Jintan
 Area  City  City
     Total 49267 50652 41033 38191
  按企业、事业、机关分   Grouped by Character of the Units  
          Enterprises 42830 44019 31757 30572
          Institutions 63576 67113 52634 55217
          Government Agencies 76077 79281 69866 67319
  按登记注册类型分   Grouped by Type of Registration  
          Domestic-funded 52471 55355 43184 43517
              State-owned  67106 68560 60764 61275
              Collective-owned  43660 46826 42054 31906
      股份合作       Share-holding Cooperative  39627 34020 22482 28188
              Joint Ownership 35361 41648 24916  
      有限责任公司       Limited Liability Corporations 38452 39725 28059 27284
      股份有限公司       Share-holding Corporations Ltd. 50277 50939 30848 49707
              Others 35672 37435 25339 21004
    港澳台商投资     Investment from Hongkong , Macao and Taiwan 36702 37333 30642 29314
    外商投资     Foreign Investment 41955 45846 22018 27569
  按国民经济行业分   Grouped  by Economic Sector  
    农林牧渔业     Farming, Forestry,Animal Husbandry and Fishery 46352 49749 45473 25607
    采矿业     Mining  41043   41043
    制造业     Manufacturing 39283 39830 27740 29038
    电力、燃气及水的生产和供应业     Production and Supply of Electricity, Gas and Water 78442 75747 85975 83850
    建筑业     Construction 25836 25443 30402 22534
    交通运输、仓储和邮政业     Transportation , Storage and Post 42238 43922 37883 28309
    信息传输、计算机服务和软件业      Information Transformation, Computer Service and Software 72792 75379 73497 41746
    批发和零售业     Wholesale and Retail Trade 44082 46188 29856 41493
    住宿和餐饮业     Accommodation and Catering Services 28648 27639 24108 19588
    金融业     Banking 111857 112458 57200 90197
    房地产业     Real Estate Industry 40451 38609 51227 47862
    租赁和商务服务业     Rent and Business Services  38381 43587 35370 24062
    科学研究、技术服务和地质勘查业     Scientific Research and Technology Service and Geologic
     Examination
68916 68601 68295 78079
    水利、环境和公共设施管理业     Water Conservancy, Environment and Public Facilities
       Management
33963 34969 37373 26291
    居民服务和其他服务业     Neighborhood Services and Other Services  60158 63294 42421 65909
          Education 68361 71364 57617 63871
    卫生、社会保障和社会福利业     Hygiene, Social Security and Social Welfare   63045 67362 47808 50832
    文化、体育和娱乐业     Culture, Sports and Entertainment 65581 68751 31465 36176
    公共管理和社会组织     Public Administration and Social Organizations  73699 75742 69745 67504
注:根据国家统计局规定,从2011年起,从业人员工资中包含了劳务派遣人员工资。
Note: In accordance with the provisions of the National Bureau of Statistics, from 2011 onwards,the wages of persons employed include the salaries of  assigned
          personnel employed by the employers.